ПРАВИТЕЛЬСТВО ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 1 августа 2012 г. № 619-П
О ПОРЯДКЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И РАССМОТРЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РОДНЫХ ЯЗЫКОВ
КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА В НАПИСАНИИ
НАИМЕНОВАНИЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ, ОФОРМЛЕНИИ
ДОРОЖНЫХ И ИНЫХ УКАЗАТЕЛЕЙ И НАДПИСЕЙ В МЕСТАХ
ТРАДИЦИОННОГО ПРОЖИВАНИЯ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ
СЕВЕРА НА ТЕРРИТОРИИ ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
В целях реализации Закона
Ямало-Ненецкого автономного округа от 05 апреля 2010 года № 48-ЗАО "О родных языках коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа", Концепции
устойчивого развития коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа, утвержденной постановлением Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа от 09 декабря 2009 года № 1996, Правительство Ямало-Ненецкого автономного округа постановляет:
1. Утвердить прилагаемый Порядок
представления и рассмотрения предложений об использовании родных языков коренных малочисленных народов Севера в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.
2. Определить департамент по делам коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа уполномоченным органом по организации порядка представления и рассмотрения предложений об использовании родных языков коренных малочисленных народов Севера в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.
3. Признать утратившим силу постановление
Правительства Ямало-Ненецкого автономного округа от 10 марта 2011 года № 114-П "О порядке рассмотрения предложений об использовании языков коренных малочисленных народов Севера в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей на территории Ямало-Ненецкого автономного округа".
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа, руководителя аппарата Губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа Соколову И.Б.
Губернатор
Ямало-Ненецкого автономного округа
Д.Н.КОБЫЛКИН
Утвержден
постановлением Правительства
Ямало-Ненецкого автономного округа
от 1 августа 2012 года № 619-П
ПОРЯДОК
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И РАССМОТРЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
РОДНЫХ ЯЗЫКОВ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА
В НАПИСАНИИ НАИМЕНОВАНИЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ,
ОФОРМЛЕНИИ ДОРОЖНЫХ И ИНЫХ УКАЗАТЕЛЕЙ И НАДПИСЕЙ В МЕСТАХ
ТРАДИЦИОННОГО ПРОЖИВАНИЯ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ
СЕВЕРА НА ТЕРРИТОРИИ ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
1. Порядок представления и рассмотрения предложений об использовании родных языков коренных малочисленных народов Севера в написании географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа (далее - Порядок, родной язык, автономный округ) разработан в целях упорядочения процесса подачи и рассмотрения предложений об использовании родных языков в написании наименований географических объектов, оформлении дорожных и иных указателей и надписей в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера (далее - объекты).
2. Предложения об использовании родных языков в написании (оформлении) объектов на территории автономного округа (далее - заявка) направляются в департамент по делам коренных малочисленных народов Севера автономного округа (далее - уполномоченный орган) главами (местных администраций) муниципальных образований в автономном округе, общественными объединениями коренных малочисленных народов Севера автономного округа (далее - заявители).
3. Заявка в уполномоченный орган представляется:
3.1. на бумажном носителе заявителем, представителем заявителя;
3.2. на бумажном носителе заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении и описью вложения, а также с использованием регистрационной контрольной карточки в системе электронного документооборота и делопроизводства.
4. В заявке должны содержаться следующие сведения:
4.1. вид объекта;
4.2. написание (оформление) объекта на русском языке;
4.3. предполагаемое написание (оформление) объекта на родных языках;
4.4. место размещения объекта (для географического объекта - географические координаты);
4.5. обоснование целесообразности написания (оформления) объекта на родных языках с учетом исторических и национально-культурных факторов, а также ожидаемый социально-культурный или историко-культурный эффект от реализации заявки для населения муниципального образования и проживающих в нем коренных малочисленных народов Севера.
Заявителями к заявке могут быть приложены дополнительные материалы.
5. Поступившие заявки регистрируются уполномоченным органом в день поступления.
5.1. Уполномоченный орган в течение 30 рабочих дней со дня регистрации заявки осуществляет проверку представленных документов на соответствие требованиям, установленным пунктом 4
настоящего Порядка.
5.2. Если заявка не соответствует установленным требованиям, указанным в пункте 4
настоящего Порядка, уполномоченный орган в течение 3 рабочих дней со дня окончания проверки документов направляет мотивированное уведомление заявителю. В случае выявления недостающих документов в заявке уполномоченный орган уведомляет заявителя о необходимости представить документы в течение 10 рабочих дней со дня выявления недостающих документов.
6. Заявки, соответствующие требованиям, указанным в пункте 4
настоящего Порядка, подлежат рассмотрению на очередном заседании научно-экспертного совета согласно Положению о научно-экспертном совете. По желанию заявителя при рассмотрении его заявки заявитель либо его представитель присутствует на заседании научно-экспертного совета в качестве приглашенного. О дате и времени проведения заседания уполномоченный орган извещает заявителя за 5 рабочих дней до даты проведения заседания.
6.1. Положение о научно-экспертном совете, включающее его состав и регламент работы, утверждается приказом уполномоченного органа.
6.2. Научно-экспертный совет рассматривает поступившие заявки, оценивая их целесообразность, обоснованность и корректность написания (оформления) объекта на родных языках. При этом при наличии рассматриваются дополнительные материалы, заслушиваются заявители и их представители, представители муниципальных образований, общественных объединений коренных малочисленных народов Севера автономного округа. Заседания научно-экспертного совета проводятся не реже двух раз в год.
6.3. По итогам рассмотрения заявки научно-экспертный совет выносит одно из следующих решений - рекомендовать:
а) удовлетворить заявку;
б) отклонить заявку.
Основанием отклонения заявки является нецелесообразность написания (оформления) объекта на родных языках. В этом случае приводится обоснование такого решения.
6.4. Решение научно-экспертного совета оформляется протоколом и носит рекомендательный характер. Протокол направляется в уполномоченный орган в течение 5 рабочих дней со дня проведения заседания научно-экспертного совета.
7. На основании протокола заседания научно-экспертного совета уполномоченный орган в течение 3 рабочих дней со дня получения протокола принимает приказ об удовлетворении заявки или об отклонении заявки. Уполномоченный орган информирует заявителя о принятом решении в течение 3 рабочих дней со дня подписания приказа.
7.1. В случае удовлетворения заявки уполномоченный орган в течение 30 рабочих дней со дня подписания приказа готовит проект постановления Правительства автономного округа о перечне объектов, написание (оформление) наименований которых осуществляется на родных языках.
Внесение изменений в указанный перечень осуществляется в соответствии с настоящим Порядком.
7.2. Мероприятия по написанию (оформлению) объектов подлежат финансированию за счет средств окружного бюджета, которые учитываются при планировании затрат на следующий финансовый год.
